莉兹与青鸟

《莉兹与青鸟》是京都动画以《吹响!上低音号》为原作制作的动画电影。作品于2018年4月21日在日本上映, 中国台湾由车库娱乐代理发行,于2018年10月5日上映。

北宇治高中管乐团负责双簧管的铠冢霙与负责长笛的伞木希美,高中三年级是两人最后的大赛,被选为自由曲的《莉兹与青鸟》有着双簧管与长笛的共演独奏,霙对能与希美一同度日感到幸福,同时也害怕这样的日子将会迎来结束。本来应该是“好友”的两人,双簧管与长笛的独奏却无法顺利契合,两人也感觉的彼此之间有些距离。

铠冢霙

配音:种崎敦美

高中三年级。双簧管担当。

市内强豪·南中学校吹奏乐部出身,具备顶级的演奏技术。

希美的存在便是她的全部,不曾对其他事物抱有兴趣。

伞木希美

配音:东山奈央

高中三年级。长笛担当。

和霙同样是南中学校吹奏乐部出身。

虽然一年级时曾经一度退部,不过在二年级的夏天回归。

凭借高超的演奏技术和开朗的性格,

而受到后辈的仰慕。

中川夏纪

配音:藤村鼓乃美

高中三年级。副部长。

悠风号担当。

从高中开始投入到吹奏乐中。

初中时代,对于处在圈子中心的希美怀有憧憬。

吉川优子

配音:山冈百合

高中三年级。部长。

小号担当。

从两年前的部员退部骚动时起就关心着霙。

剑崎梨梨花

配音:杉浦诗织

高中一年级。双簧管担当。

为了能与双簧管唯一的前辈霙有所交流而努力着。

黄前久美子

配音:黑泽朋世

高中二年级。

上低音号担当。

加藤叶月

配音:朝井彩加

高中二年级。

大号担当。

川岛绿辉

配音:丰田萌绘

高中二年级。

低音提琴担当。

高坂丽奈

配音:安济知佳

高中二年级。

小号担当。

新山聪美

配音:桑岛法子

外部指导者。

负责木管乐器的指导,

对霙的演奏给予高度评价。

桥本真博

配音:中村悠一

外部指导者。

负责打击乐器的指导。

由于开朗的性格而受到部员们的信赖。

泷升

配音:樱井孝宏

吹奏乐部顾问。

就任第一年就把弱小的吹奏乐部带往全国大赛的名指导者。

莉兹

配音:本田望结

童话《莉兹与青鸟》的登场人物。

双亲去世,独自一人生活在湖畔的家中。

某天,她帮助了一名倒下的少女,

并开始和少女一同生活。

少女

配音:本田望结

童话《莉兹与青鸟》的登场人物。

蓝发的不可思议少女。倒在湖边的时候被莉兹所救。

参考资料

原作:武田绫乃(宝岛社文库《吹响!上低音号 北宇治高中吹奏乐部波澜起伏的第二乐章》)

监督:山田尚子

剧本:吉田玲子

角色设计、总作画监督:西屋太志

分镜:山田尚子

演出:石原立也、武本康弘、山田尚子、小川太一、泽真平

作画监督:明见裕子、丸子达就、池田和美、门胁未来、丸木宣明、植野千世子、角田有希、冈村公平、西屋太志

美术监督:篠原睦雄

色彩设计:石田奈央美

乐器设定、乐器作画监督:高桥博行

摄影监督:高尾一也

3D监督:梅津哲郎

音响监督:鹤冈阳太

音乐:牛尾宪辅

音乐制作:Lantis

音乐制作协力:洗足学园音乐大学

吹奏乐监修:大和田雅洋

动画制作:京都动画

制作:《吹响!》制作委员会(京都动画、波丽佳音、Lantis、乐音舍)

发行:松竹

该电影改编自武田绫乃的小说《北宇治高中吹奏乐部,波澜起伏的第二乐章》,以铠冢霙和伞木希美为主角。

主要制作人员大部分沿用了电影《声之形》的阵容。

在开剧场版动画的剧本会议时,武田绫乃曾给山田监督看了他写的新作。在山田拜读的时候,石原监督决定想描写黄前久美子的故事,然后大家针对要把焦点放在那里进行讨论。而在讨论过程中,大家谈到了谈到霙和希美,于是他们逐渐从描写久美子的方向转到描写霙和希美,最后决定将故事分离开来,单纯描写霙和希美。

在本作剧中剧登场的人物莉兹和青鸟少女,都是由本田望结来饰演。山田监督表示本田的声音原本就有透明感,她也很喜欢本田那清晰的声线。而莉兹和青鸟少女由一人来饰演,这是一开始就决定好的,只是山田完全想不到谁来饰演,然而在她和制作人交流时,马上就想到了本田,她认为本田的声音非常适合纯净无垢而可爱的角色。

从《玉子爱情故事》到《声之形》,都是以两名角色为中心,周围的角色尽可能地提供帮助的风格,而《莉兹与青鸟》却不一样,完全集中展现了霙和希美两人的世界。山田表示集中描绘两人的题材一直是她想挑战的,而这次能够如愿以偿也让她十分高兴。本作有意识地将霙和希美与莉兹和青鸟的关系相重叠,而将她们的世界相呼应便能产生出效果。山田觉得如此描绘的话,作为电影就会变得十分有意思。

本作的主视觉图与《吹响!上低音号》的相比,变得十分贴近现实。山田在给角色设计的西屋太志任务时,曾对他说过这个作品的关注点在于两个女孩子纤细的部分。而西屋也给出了令人满意的设计,后来只需要稍微调整一下就行,比如眼睛的大小,下巴的圆润程度等。

而在配音演技的要求方面,山田比较重视平常自然,她希望配音演员能顺其自然地去感受和说话,尽量展现女孩子们日常生活的感觉。山田个人比较喜欢主角不像主角那样真实感。

山田监督还挑战了本次片尾曲的作词,虽然最开始很轻松地接受了此工作,但山田也体验到了作词的困难之处。

主题曲:Songbirds

作词:福富优树

作曲、编曲、演唱:Homecomings

【标题】Songbirds

【发售日】2018年4月25日

【商品编号】LACM-14743

【收录曲】

1.Songbirds

2.Play Yard Symphony (for New Neighbors)

作词者:福富优树

作曲者:畳野彩加/福富优树

编曲者:Homecomings

3.Songbirds (Miniascape sunset)

【标题】girl,dance,staircase

【发售日】2018年4月25日

【商品编号】LACA-9595~6

【收录曲】

Disc1 音乐:kensuke ushio

01:wind,glass,bluebird

02:chairs *

03:secret,green,steps

04:slow,slow,

05:flute,girls,i

06:room,me,you

07:reminiscence *

08:doublelead,girls,i

09:doublelead,girls,ii

10:library,with,without

11:flute,girls,ii

12:lesson room *

13:aquarium,eyes,

14:reflexion,allegretto,you

15:décalcomanie,everything,but,

16:linoleum,flute,oboe

17:offwhite,

18:glass trees *

19:doublelead,girls,iii

20:doublelead,girls,iv

21:seesaw,

22:décalcomanie noise *

23:doublelead,girls,v

24:décalcomanie,3rd,window

25:doublelead,girls,vi

26:flare fragments *

27:décalcomanie,left,beaker

28:décalcomanie,right,beaker

29:corridor,no,

30:black,stand,covered

31:tones *

32:surround,test tubes

33:secret,love,steps

34:stereo,bright,curve

35:décalcomanie,surround,echo

36:Kadenz,

37:wind,glass,girls,

38:girls,dance,staircase

*= unused tracks

Disc2 音乐:松田彬人

01:物语の始まり

02:缲り返される日々

03:リズと少女の世界

04:リズと青い鸟 第一楽章 「ありふれた日々」

05:リズと青い鸟 第二楽章 「新しい家族」

06:リズと青い鸟 第三楽章 「爱ゆえの决断」

07:リズと青い鸟 第四楽章 「远き空へ」

08:リズと青い鸟 コンクール用编曲Ver.

09:みぞれと梨々花のオーボエ练习曲

参考资料

Blu-ray/DVD

【发售日期】2018年12月5日

【商品编号】

附带台本限定版Blu-ray:PCXE-50860

通常版Blu-ray:PCXE-50861

通常版DVD:PCBE-56027

【初回特典】

・角色设计西屋太志绘制封面的特制盒/碟盒

・32P特别手册

【影像特典】

・山田尚子监督访谈、Homecomings 畳野彩加访谈

・《莉兹与青鸟》花絮

・音乐PV、长PV、短PV

・预告视频、特报视频

【音频特典】

・DTS Headphone:X

・CAST评论[种﨑敦美 × 东山奈央 × 藤村鼓乃美 × 山冈百合]

・STAFF评论

[山田尚子 × 西屋太志 × 髙尾一也/山田尚子 × 石田奈央美 × 篠原睦雄]

[山田尚子 × 牛尾宪辅× 仓桥裕宗]

【其他】日语字幕

参考资料

台湾版DVD由车库娱乐发行,于2019年4月12日发售。 而台湾版BD,车库娱乐采用众筹方式售卖,目标数为700张,众筹结束日期为2019年7月31日,最终赞助人数达1746人,众筹成功。

时间

活动

奖项

获奖情况

2018年

第23届卫星奖

电影作品奖(动画或综合媒体部门)

提名

2019年

第73届每日电影奖

大藤信郎奖

获奖

第43届报知电影奖

动画作品奖

提名

山田监督没有靠台词来展现多愁善感的少女们的内心想法,而是通过两人脚下的特写、剪头发的动作、视线交错和擦肩而过等细微的描写来表现。舞台限定在了学校内,由于没有男生登场,这让该作提高了“少女电影”的纯度。而作中若隐若现的紧张感让人目不转睛,切实的感情也不禁打动人的内心。然后这部电影还打破了青春音乐剧的常规,少女们在最后找到友情的真理也令人感动。 (每日新闻 评)

相关词汇